Aquest wiki complementa la informació estàtica del bloc La Paraula Vola que apareixia en la barra lateral (blogroll). A mesura que els enllaços proposats han crescut durant dos anys i mig, s'ha fet necessari agrupar-los per temes específics i presentar-los en un altre espai que poguera allotjar tanta informació com anara augmentant cada llistat.Un wiki és també una web en marxa, com ha dit Felipe Zayas al seu bloc. Però una web que permet encara la interacció en la zona de discussió de cada pàgina, l'increment de la informació que forneix, la col·laboració amb altres administradors i lectors... i en aquest cas concret, la prolongació d'un bloc que creix i decanta la selecció que el seu autor fa de tots els espais de la xarxa que hom considera útils per a l'ensenyament i aprenentatge de les llengües, especialment del català.